archive-hu.com » HU » F » FORDITOMUVEK.HU

Total: 16

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Fordítóiroda - Fordítóművek | Fordítás angolra, németre, hiteles fordítás, hivatalos fordítás - Forditomuvek
    tudni érdemes Kapcsolat Ahol elérhet minket Ajánlatkérés Kérje egyedi árajánlatunkat Áralku Adunk egy lehetőséget Rólunk Amit rólunk tudni érdemes Mi nem egyszerűen fordítunk a legkülönbözőbb nyelvi problémákat oldjuk meg akár 47 különböző nyelven Majd minden cég életében eljön a pillanat amikor egy dokumentumot pályázatot gyorsan le kell fordítania Általában ilyenkor jön a kapkodás a fejvakarás a fordítóiroda keresgélése a neten Vajon hol találhatok megoldást a problémámra Itt kellene következnie annak a résznek amikor pontról pontra felsorolom miért is a Fordítóművek csapatát válassza a tengernyi fordítóiroda közül De ehelyett hadd meséljek el egy rövid történetet Aki kisgyermekként nem anyanyelvi közegben kezdi a nyelvtanulást számtalan leküzdhetetlennek tűnő akadállyal találja magát szemben ami idővel nemhogy szűnne de inkább még fokozódik Nos én is ilyen kisgyermekként szembesültem először a rengeteg nyelvtani és egyéb problémával Egy ideig hiába próbálkoztam a káosz feloldásával de végül a kitartó munka meghozta a gyümölcsét sikeresen megszületett első nyelvvizsgám amelynek előestéjén még édesanyám bátorított miközben a félelemtől pityeregve tanultam az utolsó percig a tételeket A sikerélmény új erőt és ösztönzést adott a folytatáshoz Immár a saját örömömre a kíváncsiságtól hajtva vágtattam az idegennyelv tanulásba Kitartás türelem és kreativitás ezekre a tulajdonságokra a későbbiekben is jó pár alkalommal volt szükségem Például

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/forditoiroda (2016-02-03)
    Open archived version from archive


  • Hiteles fordítás, fordításhitelesítés - angol, német fordítás hitelesítése, a fordítóművek nem ismer lehetetlent! - Forditomuvek
    egy lehetőséget Hitelesítés Ahol fontos hogy hivatalos legyen Ahol egyetlen hiba is végzetes lehet Külföldi munkavállalását cégalapítását ingatlanvásárlását egyéb hivatalos ügyeit napokkal vagy akár hetekkel is visszavetheti egyetlen félrefordított vagy nem időben benyújtott irat Megnyugodhat mi ilyen hibát nem vétünk Mennyivel üdítőbb lenne ha kizárólag azzal kéne foglalkoznunk külföldi látogatásunk során amiért érkeztünk Ha dolgozni jöttünk akkor élvezzük a megkeresett pénzt ha céget alapítani akkor a sikerünket Ezt az idilli képet boríthatja fel egy félrefordított irat Nem csak pontosan fordítunk de kész dokumentumokat is hitelesítünk A fentiekkel összhangban Ön bármely esetben bizalommal fordulhat hozzánk Külföldön kellene bemutatnom magyar dokumentumaim irataim hiteles fordítását Irataim már meglévő fordítását szeretném hitelesíteni Ön biztos lehet benne ha a Fordítóművek csapatát választja akkor nem csak a fordítás hanem a rajta lévő pecsét is hiteles lesz Milyen dokumentumokhoz lesz szüksége hitelességet igazoló záradékra bizonyítványok diplomák vizsgalapok indexek oklevelek erkölcsi bizonyítványok cégalapításhoz szükséges dokumentumok orvosi papírok leletek gyámügyi iratok bírósági dokumentumok levelezések rendőrségi vizsgálatok Van egy kis probléma Még ma lenne szükségem a hiteles fordításra Már nem probléma Mi ugyanis akár még aznap elkészítjük a hitelesített csomagot a hozzánk eljuttatott dokumentumok alapján Így Ön időben továbbíthatja azt a megfelelő hatóság részére Hogyan kapom meg a már lefordított és hitelesített iratokat Egy percig sem kell emiatt aggódnia Cégünk vállalja hogy az amúgy is sokszor nehézkes hivatali ügyintézést legalább ezzel is némiképp könnyítendő Budapest területén díjmentesen kézbesítjük a hiteles fordítást az Önnel előzetesen egyeztetett helyszínen és időpontban Amennyiben nincs lehetősége a budapesti átvételre úgy természetesen elsőbbségi ajánlott küldeményként juttatjuk el az Ön által megadott címre a várva várt iratokat legyen szó belföldi címről vagy akár a világ legeldugottabb zugáról Bízunk benne hogy a fentiek révén némiképp mi is hozzájárulhatunk az Ön külhoni tervei megvalósításához és ezzel az aprósággal sikerül levenni egy gondot a válláról Mitől lesz hiteles egy fordítás

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/hitelesites (2016-02-03)
    Open archived version from archive

  • Feliratozás, filmfordítás - Fordítóművek Fordítóiroda - Fordítóművek
    másokért és környezetünkért és segítsünk mindazokon akik bármilyen okból kifolyólag nem élvezhetik maradéktalanul az élet lehetőségeit Tovább Szolgáltatások Minden amit lefordítunk Instant Help Megoldás 30 percen belül Referenciák Akiknek már bizonyítottunk Rólunk Amit rólunk tudni érdemes Kapcsolat Ahol elérhet minket Ajánlatkérés Kérje egyedi árajánlatunkat Áralku Adunk egy lehetőséget Feliratozás filmfordítás Fordítasson velünk filmeket Nem csak Jack Nicholsonnak lehet szüksége feliratra hogy megértesse magát Ha céges videókhoz oktató vagy kis és nagyjátékfilmhez feliratozásra narrációra van szüksége ránk biztosan számíthat és nem csak szövegben a megfelelő technikában is Ha munkatársait szeretné külföldi oktatófilmekkel fejleszteni esetleg saját cégét szeretné promóciós filmen bemutatni külföldi parnereinek egyszóval Önnek bármilyen videójához filmjéhez filmfordításra feliratozásra narrációra van szüksége akkor van egy jó hírem az Ön számára A Fordítóművek csapatával két legyet üthet egy csapásra Első lépésben a filmeket gyorsan és hibátlanul lefordítjuk Ezt követően pedig saját technikai hátterünkre támaszkodva elkészítjük a film feliratozását narrációját Ez utóbbi azért lehet hasznos az Ön számára mert így elkerüli a filmfordítás feliratozás és narráció legjellemzőbb hibáit A kép és a hang nincs összhangban A feliratozás beleolvad a háttérbe így nem olvasható A fordítás pontatlan lesz Természetesen ha Önnek nincs szüksége filmfordításra narrációra vagy feliratozásra akkor a videó fordítását szöveges dokumentum formájában

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/filmforditas (2016-02-03)
    Open archived version from archive

  • Hasznos lehet
    gyönyörű sminktetoválás szakértelemmel lökéshullám készülék Swiss Dolorclast lökéshullám készülék mozgásszervi panaszok betegségek kezelésére plasztikai sebészet Magyar plasztikai sebészet formába hozunk úgy ahogyan szeretnéd egy jó kis kerékpár webshop Bringawebshop hu profi kerékpár webshop biciklikkel kerékpáros ruáhazattal alkatrészekkel kiegészítőkkel újgenerációs LPG kezelés Megszabadunál a narancsbőrtől végre Szeretnél gyorsan de kellemetlen mellékhatásoktól mentesen fogyni Akkor LPG kezelésünket neked találták ki Alexander technika honlap Mit érdemes tudni az Alexander technikáról Miben és kiknek segíthet a kezelés Olvassa el a tudnivalókat Otthon Építészet tervezés felújítás és építőanyagok lakberendezés bútorok kapcsolódó témák konyha Egyedi konyha az Ön elképzelése szerint Budapest Konyhabútor matracok Nanni matracok kiváló minőségben több méretben és típusban az egyik legnagyobb matrac választék biztonsági ajtók Gavron bejárati ajtó és egyéb műanyag nyílászáró nagy választékban szerelt kémény Korszerű szerelt kémény gyártása és helyszíni teljes körű kivitelezése új ülőgarnitúra Igényes anyagok dekoratív megjelenés exkluzív ülőgarnitúra nagy választékban tetőfelújításhoz Lindab termékek kiváló minőségben a Baunettrade től tetőfelújításhoz AABO Konyhabútor készítés Igényes kivitelű modern stílusú konyhabútorok egyedi gyártása méretre beltéri ajtó forgalmazás Budapesten Minőségi beltéri ajtók és bejárati ajtók diszkont áron Budapesten Iroda Munkaügyi témák állás irodaszerek és berendezések cégviteli szolgáltatások könyvelő Bérszámfejtés és könyvelés tapasztalattal mérlegképes könyvelő iroda dekoráció Kirakat iroda és rendezvény dekoráció professzionálisan irodatakarítás Profi irodatakarítás társasház takarítás megbízhatóan profi keresőoptimalizálás Hatékony professzionális keresőoptimalizálás sikerdíjasan szerver hűtés Msair hu Az Msair készséggel áll rendelkezésére a professzionális ipari klimatizálás terén Tekintse meg szolgáltatásainkat vállaljuk a TB ügyintézést Teljes körű TB ügyintézés profi és tapasztalt munkaügyi ügyintézővel bérszámfejtés és cafeteria nyilvántartása stb Vegyes Egyéb vegyes témák vásárlás tanfolyamok képzések szórakozás CNC programozó technológus Hollandiai munkalehetőség CNC programozó technológus tanfolyamok ablak tisztítás Iroda takarítás ablak tisztítás precízen műbőr Minőségi műbőr alapanyagok kárpitozáshoz és egyéb munkákhoz vízitúra Evezés vízitúra szervezése hazai és külföldi vizeken Remoland kútfúrás Kútfúrás profi gépparkkal engedélyekkel stag Budapest The other face of Budapest have

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/hasznos-lehet.html (2016-02-03)
    Open archived version from archive

  • ÁSZF - Forditomuvek
    a módosítások átvezetését rendeli meg és a változtatásokat jól felismerhetően bejelöli a dokumentumban a Fordítóiroda csak a bejelölt részeket fordítja le és csak a lefordított szövegrészek fordítását illetve egyéb járulékos szolgáltatásait számlázza a Megrendelőnek 3 A megbízás teljesítése 3 1 Ha a teljesítés napja órája a megrendelés lényeges eleme akkor ezt a Megrendelőnek megrendelésében közölnie kell 3 2 A teljesítési határidő betartásának feltétele hogy a megrendeléssel összhangban beérkezzen a Fordítóirodához a fordításhoz szükséges összes dokumentum Amennyiben ez a feltétel nem teljesül a teljesítési határidő a késedelem idejével meghosszabbodik 3 3 A teljesítés módjában és helyében a Megrendelő és a Fordítóiroda esetről esetre állapodik meg Megállapodás hiányában a teljesítés a kész fordítás továbbítása ugyanolyan módon történik mint ahogy a Megrendelő az eredeti dokumentumot a Fordítóirodának eljuttatta Postai továbbítás esetén a fordítást a Fordítóiroda saját költségén ajánlott küldeményként adja postára Ennek kockázatát azonban a Megrendelő viseli A fordítás elektronikus úton történő továbbítása esetén a Fordítóiroda minden tőle telhetőt elkövet annak érdekében hogy az e mail határidőre a csatolt fordítás sérülése nélkül eljusson Megrendelőhöz de felelősséget csak a fordítást sértetlen állapotban tartalmazó fájlt csatolmányként tartalmazó e mail határidőben történő elküldésére vállal 3 4 A Fordítóiroda az elkészített fordítást a Megrendelő részére eljuttatja illetve Megrendelő a kész dokumentumot okiratot a Felek által előzetesen megállapodott helyszínen is átveheti A Megrendelő köteles a teljes számlaértéket kifizetni abban az esetben is ha az elkészült fordítást a Fordítóiroda írásbeli felhívása ellenére sem veszi át Az írásbeli felszólításra a teljesítési határidőt követő 15 nap eltelte után kerül sor Ha a Megrendelő az írásbeli felszólítás tértivevénnyel igazolt átvételét követő 8 naptári napon belül sem jelentkezik a fordításért a Fordítóiroda a lefordított anyagot az eredeti dokumentummal és az elvégzett szolgáltatások díját tartalmazó számlával együtt tértivevényes levélben megküldi Megrendelőnek A Megrendelő ebben az esetben a Fordítóiroda számláját ugyanúgy köteles kiegyenlíteni mintha a fordítást a Fordítóirodában vette volna át 4 A megbízástól való elállás 4 1 A Megrendelő írásbeli szolgáltatás esetén következmények nélkül elállhat a megrendeléstől abban az esetben ha érdekmúlásának a Fordítóiroda részére történő jelzésekor a szolgáltatás teljesítése még semmilyen formában sem kezdődött el 4 2 Ellenkező esetben a Megrendelő köteles kifizetni a megrendelés visszamondásának pillanatáig teljesített szolgáltatás munkadíját 4 3 Tolmácsolás vagy helyszíni szakfordítás esetén a Megrendelő legkésőbb a teljesítés megkezdése előtt 3 munkanappal mondhatja vissza a megrendelést anyagi következmények nélkül A megrendelés 3 napon belüli lemondása esetén Megrendelő köteles kifizetni a szolgáltatás várható díjának 50 át legfeljebb egy napos munka esetén illetve a teljesítés első napjára eső szolgáltatási díjat több napos munka esetén 5 Minőségi kifogás és szavatosság 5 1 A Fordítóirodának a fordítást jó minőségben kell elkészítenie oly módon hogy az a Megrendelő által megjelölt célnak megfeleljen A fordítandó dokumentumban előforduló de közkinccsé még nem vált speciális szakszavak terminológiák fordítására a Fordítóiroda nem köteles lásd 1 6 pont 5 2 A fordítás minőségével kapcsolatosan a Megrendelő a fordítás átvételétől számítva haladéktalanul de legkésőbb két héten belül fogyasztói szerződés esetén két hónapon belül tolmácsolás esetén pedig a teljesítés során vagy legkésőbb a teljesítést követő 3 naptári napon belül élhet kifogással

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/aszf (2016-02-03)
    Open archived version from archive

  • Szakfordítás - Forditomuvek
    6 vitathatatlan TÉNY ami miatt hozzánk fordulnak azok a cégek és magánszemélyek akiknek most azonnal van szükségük fordításra Mi ugyanis bevetjük az összes olyan megoldást amellyel fordítási munkája nem ablakon kidobott pénz lesz hanem megtérülő befektetés MERT a Fordítóművek óriási csapattal várja és hatékonyan oldja meg az Ön sürgős fordítási problémáit Legyen éjjel 1 óra karácsony húsvét vagy áramszünet fordítóink ilyenkor is dolgoznak Dolgoznak az Ön problémáinak megoldásán MERT mi nem azt a fordítót bízzuk meg az Ön munkájval aki éppen elérhető hanem azt aki otthonosan mozog cége szakterületén Így aztán a Fordítóműveknél elképzelhetetlenek olyan félrefordítások amelyek szakmai járatlanságból erednek MERT ha Ön megad egy határidőt a munkára mi pedig rábólintunk akkor arra GARANCIÁT is vállalunk Ha tehát mégis késnénk a fordítással akár csak 5 percet is nem fogunk akkor a munkadíjból lecsípünk egy nagyobb összeget MERT ha minket választ akkor nem lesz szüksége számológépre idegölő matekozásra hiszen Ön már az árajánlat kézhezvételekor fillérre pontosan tudni fogja hogy a fordítási munkáért mennyit fog fizetni Azaz nálunk NINCSENEK mindenféle felárak utólagos követelések MERT mi nem csak szakszerűen és gyorsan fordítunk de a legapróbb részletekre is odafigyelünk Így garantáljuk Önnek hogy a munkát esztétikus formában helyesírási értelmezési szerkesztési és tartalmi hibák nélkül

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/szakforditas (2016-02-03)
    Open archived version from archive

  • Szoftver - Fordítóművek
    szükség van arra hogy tegyünk másokért és környezetünkért és segítsünk mindazokon akik bármilyen okból kifolyólag nem élvezhetik maradéktalanul az élet lehetőségeit Tovább Szolgáltatások Minden amit lefordítunk Instant Help Megoldás 30 percen belül Referenciák Akiknek már bizonyítottunk Rólunk Amit rólunk tudni érdemes Kapcsolat Ahol elérhet minket Ajánlatkérés Kérje egyedi árajánlatunkat Áralku Adunk egy lehetőséget Szoftver Lefordítjuk szoftvereit Szoftverfordításban otthon vagyunk A Fordítóművek kit alkalmaz szoftvere lokalizálására Profi fordítót esetleg egy számtech zsenit Igazából egyiket sem és mindkettőt Szándékosan olyan hivatalos fordítókkal bővítettük csapatunkat akik nem csak az idegennyelvekben hanem egyéb szakterületeken is otthonosan mozognak De hogyan néz ki mindez a gyakorlatban Tegyük fel hogy Önnek valamilyen pénzügyi szoftvert kell angolról magyarra fordítattnia Mi ilyenkor először megkeressük azokat a fordítókat akik angolról magyarra kiválóan fordítanak ezután tovább szűkítjük a kört és kiválasztjuk azokat akik a számítógépek szoftverek világában otthonosan mozognak illetve azokat akiknek a pénzügyek a szakterületük ily módon végül az Ön szoftverének fordításában akár többen is közreműködhetnek S mindezt azért hogy kifogástalan munkát adhassunk át Önnek Milyen területeken számíthat ránk A csapatmunka egyik nagy előnye abban rejlik hogy számos iparág képviselője nem csak nyelvtanilag de szakmailag is kiváló fordítást vehet kézbe munkánk átadásakor Az alábbi szakterületeken szakmailag felkészült igazán profi fordítócsapattal

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/szoftver (2016-02-03)
    Open archived version from archive


  • array 0

    Original URL path: http://www.forditomuvek.hu/reg/ (2016-02-03)
    Open archived version from archive